Jsem velice blízko, abych identifikoval muže v masce.
на път съм да установя самоличността на човека с маската.
Vždycky přijde v masce a taky v ní odejde.
Идва и си отива с маска.
Takže vy si tu relaxujete, a najednou na vás mává nějaký pán v masce.
Вие си прекарвате тиха вечер и някакъв маскиран ви маха от аварийния изход?
Neviděls zase někde toho chlápka v masce?
Срещал ли си пак онзи с маската?
Jsi skutečně lehkomyslná holka když tančíš s cizincem v masce, a vrah je někde mezi námi.
Ти наистина си безразсъдно момиче да танцува с непознат с маска, с убиеца сред нас.
Ten chlap v masce, co to sakra bylo?
Какво беше това с човека с маската?
Napadl tě muž v masce s armádou malých létajících robotů.
Мъж с кабуки маска те е нападнал с миниатюрни летящи роботи.
Ten muž v masce, který nás napadl, není nikdo jiný než
Мъжът с маската, който ни нападна, е не друг, а самият...
Tak kdo byl ten muž v masce?
Тогава кой беше мъжът с маската?
Další noc strávená pronásledováním muže v masce s lebkou?
И тази нощ ли ще търсиш маскирания? - Не съвсем.
Tomu byste nevěřili, blondýna v masce vyběhla z hořící budovy s dítětem v rukách.
Няма да повярвате. Блондинка с маска излезе от горяща сграда с дете.
Potom, když jsem se dostala domů, jsem viděla muže v masce, který vycházel z mé ložnice.
Когато се прибрах вкъщи видях мъж, носещ маска, да излиза от спалнята ми.
Kdyby tam nebyl ten chlap v masce...
Ако този с маската не се беше появил...
Krvacejícího muže v masce si do bytu nepřitáhnete jen na základě víry.
Не носиш маскиран, кървящ мъж до стаята си на сляпо.
Objevil se ten chlap v masce.
Мъжът с маската се е появил.
Vy tu pobíháte v masce, skrýváte se se známým zločincem a táhne se za vámi brázda bombových útoků.
Ти си този, който се размотава с маска, криейки се с престъпник в зората на бомбардировките.
Ten muž v masce přišel za Benem pro pomoc.
Маскираният отиде при Бен за помощ.
Pořád si nejsem jistý tím v masce.
Все още не съм убеден за маскирания.
Máme ještě kopii toho, co nám dal Ben, od... muže v masce?
Имаме ли, все още, копия от нещата, които Бен взе от... от Маскирания?
Takže už si nemyslíš, že ten v masce je terorista?
Значи... вече не мислиш, че Маскирания е терорист?
Neslyšel jsem, že by muž v masce poslední dobou mlátil gaunery.
Нима? Скоро не бях чувал за маскирания мъж, биещ лошите.
Možná to vše opravdu udělal ten chlápek v masce.
Може би наистина е бил идиота с маска.
Ten tvůj muž v masce by nebyl takovej kretén, jak všichni myslí.
Това ще докаже, че маскираният не е изрода, за който го смятат.
Buď vsadím na muže v masce, nebo ztratíme Hoffmana a Fisk vyhraje.
Или аз слагам маската, или губим Хофман и Фиск печели.
Singh Joeovi řekl, že si myslí, že je muž v masce zkusí ukrást.
Синг казал на Джо, че мислят, че Мъжът с маската ще им помогне за това.
Ale potom, co utekl, strávil veškerý svůj čas snahou najít stopu po muži v masce.
Но след като е избягал, е отделил цялото си време, опитвайки да намери мъжа със ски маската.
Vážně si myslíš, že jsi viděla chlapa v masce, jak nám pobíhá po zahradě?
Сигурна ли си, че видя човек с маска, който се мотае в двора ми?
Jestliže Batmana kousne radioaktivní Man-Bat a pak bude bojovat se zločinem v masce Man-Bata, bude potom Man-Bat-Man-Bat-Man, nebo jednoduše Man-Bat-Man-Bat-Batman?
Ако Батман беше ухапан от радиоактивен човек-прилеп, а после да се бори с престъпността облечен като човекът-прилеп, дали ще е човекът-прилеп-човек или човекът-прилеп-Батман?
A nepřítel přišel v masce hrdinů.
А враговете са се преобразили в герои.
Jako osobnost si myslitel myslí sám sebe jako osobnost; to znamená, že maskér si myslí, že je součástí, kterou hraje, a zapomíná na sebe jako na vědomé nesmrtelné já v masce.
Като личност, изпълнителят мисли за себе си като за личността; маскарадерът мисли за себе си като за частта, която играе, и е забравил за себе си като съзнателното безсмъртно аз в маската.
Používal pseudonymy jako "Bull" (Býk) Walker nebo "Masked Marvel" (Zázrak v masce).
Тай използваше псевдонима Ходещият бик, а по-късно, Маскираното чудо.
1.9889419078827s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?